ENGIE宣布其与中国能源企业中国海洋石油总公司(中海油)续签了关于再气化及储存的服务协议,并由位于天津港口的浮式储存及再气化装置《GDF SUEZ Cape Ann》提供所提及服务。

满载LNG的FSRU(浮式储存及再气化装置)已于10月28日抵达天津港口并开始运作,并将一直持续到2018年春季。

《Cape Ann》号曾于2013年11月到2017年1月份期间为中海油提供过类似服务,旨在满足采暖冬季以及用气高峰阶段LNG和天然气的需求。

除去常规FSRU业务,《Cape Ann》号也向小型岸上储罐转运LNG,随后再由中海油用于LNG陆地运输业务。

ENGIE集团全球液化天然气事业部负责人Philip Olivier说道:“我们非常高兴与中海油继续开展合作,中海油是ENGIE集团在液化天然气领域长期的合作伙伴。这项新签署合同再次阐明,ENGIE有能力提供安全、可靠和灵活的LNG进口解决方案,竭诚满足我们客户的需求。”

ENGIE在中国致力于可持续能源解决方案的长远发展。基于集团的技术实力和解决方案,ENGIE 希望在中国的能源转型进程中发挥重要作用,积极开拓低碳、分布式和数码技术的解决方案。ENGIE在中国的业务发展主要涉足天然气(包括绿色燃气)、可再生能源、绿色交通及出行、区域供冷 & 供热,并致力于与本地伙伴开展长期合作。

Back